Online itzulpen zerbitzu profesionalak
ProofreadingServices.com webgunean, euskaratik ingelesera, ingelesetik euskarara eta beste hainbat hizkuntzetan idatzitako testuak itzultzen ditugu. Gehienetan, ingelesez idatzitako dokumentuak ikastunentzat, enplegu-eskatzaileentzat, enpresaburuentzat eta mundu osoko egileentzat berrikusten ditugun arren, kalitate oneko itzulpen zerbitzu profesionalak, bezeroen arreta zerbitzu bikainak eta prezio ekonomikoak baita ere eskaintzen ditugu.
Gurekin harremanetan jarri zaitez itzulpen aurrekontua ezagutzeko.
Zer itzulpen zerbitzu eskaintzen ditugu?
Zure testuak ingelesez hitz egiten duen herrialde, aldizkari edo edozein beste lekutan argitaratzeko asmorik al duzu? Gure itzultzaile taldeak zure dokumentuak euskaratik ingelesera itzultzeaz eta berrikusteaz arduratuko da.
Ingelesa hitz egiten ez duten milioika pertsonek zure edukiak irakurtzea nahi al duzu? Ingelesez idatzitako dokumentuak euskarara, estonierara, ukrainerara eta zenbait hizkuntzetara itzultzen ditugu.
Hainbat itzulpen motatan adituak gara...
- Itzulpen akademikoa. Aldizkariko artikuluak, ikerketa-lanak, hitzaldiak eta tesiak ingelesetik euskarara itzuli utzi gaitzazu, herrialde gehiagotan argitaratu ahal izateko eta jende gehiagok zure lanak irakurtzeko.
- Enpresentzako itzulpena. Zure enpresaren webgunea, bloga, marketin materialak eta bestelako enpresa-edukiak itzultzea ezinbestekoa da arrakasta izateko... eta diru gehiago irabazteko.
- Itzulpen literarioa. Badakigu eskuizkribu horretan lan handia egin duzula, eleberria, oroitzapenak edo gidoia dela ere. Gure itzulpen zerbitzu profesionalak irakurle-kopurua handitu dezakete, munduko jende guztia zure lana disfrutatu dadin.
ProofreadingServices.com-eko hizkuntz-aditu itzultzaile-taldeak milaka dokumentu itzuli ditu Bilboko, Donostiako, Gasteizko eta beste lekuetako pozik dauden bezeroentzat. Beste itzulpen-agentziak ez bezala, euskara-ingelesa itzulpen zerbitzuak egiteaz gain, ingeles berrikusketak eskaintzen ditugu, zure testuak hiztun natiboek idatzita irudi daitezen.
Nor gara?
ProofreadingServices.com-eko itzultzaileek zure dokumentuak zehaztasunez eta estiloa mantenduz itzultzeko behar diren ezagutza eta esperientzia dute. Gai desberdinetan adituak diren euskal itzultzaileekin lan egiten dugunez (arkeologia edo historian adituak, adibidez), zure arloa ezagutzen duen taldeko kide bati esleituko diogu zure proiektua. Beraz, apelazio-gutuna, eskuliburu edo liburu zuri bat ingelesetik euskarara edo euskaratik ingelesera itzuli behar baduzu, gure euskal itzultzaileen esku utzi dezakezu; gogor lan egingo dute kalitate oneko itzulpena bidaltzeko.
Zergatik aukeratu behar zenuke gure euskarazko itzulpen zerbitzuak?
ProofreadingServices.com-en, mundu osoko idazleak ingeles itzultzaile eta orraztaile hoberenekin harremanetan jartzen ditugu. Gure itzulpen zerbitzu merke eta zehatzak zu bezalako enpresa, ikastun edo egileei irakurle berriei iristera eta nazioarteko merkatuetara zabaltzera laguntzen die, hizkuntza edo gaia edozein dela ere. Gure itzultzaile profesionalen kalitate mailaz harro gaude eta emaitzarekin pozik geratuko zarela badakigu.
Gurekin harremanetan jarri zaitez itzulpen aurrekontua ezagutzeko.