Sèvis Tradiksyon Liv soti nan Kreyòl Ayisyen pou ale nan Anglè

ProofreadingServices.com tradui liv fiksyon ak liv ki pa fiksyon soti nan Kreyòl Ayisyen pou ale nan Anglè, sa ki ede otè yo rive jwenn nouvo lektè ak vann plis liv. Sèvis pwofesyonèl tradiksyon nou yo se moun ki fè yo a 100%—li pa janm otomatik—epi nou jwenn fyète tèt nou nan founi tradiksyon egzat pandan y ap prezève vwa ou kòm otè ak estil ou.

Kontakte nou pou yon tarif tradiksyon literè.

Poukisa pou tradui liv ou a soti nan Kreyòl Ayisyen pou ale nan Anglè?

Ou pase mwa oswa menm plizyè ane ap ekri liv ou a, alòs, poukisa pou limite enpak li akoz li pibliye sèlman nan Kreyòl Ayisyen? Meyè fason pou atenn milya moun ki pa li Kreyòl Ayisyen yo se pou tradui travay ou a an Anglè. Ak tradiksyon pwofesyonèl an Anglè, ou pap sèlman ogmante kantite lektè w yo, men tou kantite w ap vann yo.

Ki sèvis tradiksyon liv nou ofri?

Nou ofri tradiksyon soti nan Kreyòl Ayisyen pou ale nan Anglè Etazini oswa Wayòm Ini ak koreksyon apa ekip Anglè nou an. Pandan lòt sèvis yo sèlman tradui liv ou a, nou non sèlman tradui tèks la men tou nou voye li bay ekspè Anglè ki korije fòmilasyon fraz ki biza yo epi detekte posib erè yo. Epi tou, ProofreadingServices.com te kòmanse kòm yon sèvis koreksyon ak edisyon, epi ekip nou an gen ladan kèk nan pi bon editè Anglè nan monn nan.

Ki kalite maniskri nou tradui?

Nou tradui woman, travay ki pa fiksyon, liv pou timoun, ak plis ankò pou otè ki nan tout monn nan. Nou espesyalize nan…

• Liv literè, tankou woman syans fiksyon, mistè, woman romans, ak fiksyon istorik
• Liv Akademik, tankou maniskri sou filozofi, istwa, syans, ak lòt sijè yo
• Liv biznis, tankou eBooks sou pwodiktivite, liv sou panse lidèchip, ak plis ankò

Nou travay ak dè milye kliyan ki gen liv ki kouvri anpil estil ak sijè —soti nan fiksyon pou jenn moun, memwa, pou rive nan liv kuizin, liv ki pa fiksyon sou syans politik, teknoloji, ak atizay. An rezime, ane eksperyans nou yo konbine ak gwo rezo ekspè lang nou yo vle di nou ka tradui epi korije liv ki ekri nan prèske nenpòt ki lang, sou nenpòt sijè.

Poukisa pou chwazi sèvis tradiksyon Kreyòl Ayisyen nou an pou liv ou a?

Nan ProofreadingServices.com, nou bay tradiktè literè yo tradui liv yo, men pa tradiktè jeneral. Yon tradiktè literè kalifye prale pi lwen pase tradiksyon literal motamo a pou obsève konvansyon nan katgori w la ak prezève nyans yo nan vwa ou ak estil ou.

Nou vize fè li fasil pou otè yo atravè monn nan pou konekte avèk meyè tradiktè ak korektè Anglè yo. Si w ap viv nan Port-au-Prince, Vil New York, Montreal, oswa yon lòt kote, tradiksyon Kreyòl Ayisyen pou ale nan Anglè ak koreksyon apa se yon fason senp pou jwenn plis lektè pou achte liv ou a epi jwi travay ou a. Nou angaje nou nan founi bon kalite sèvis tradiksyon, kokenn chenn sèvis kliyan, ak pri abòdab, epi nou garanti w satisfaksyon ak travay nou an.