Galician Translation Services

translation header image

get translation services button

Located in the northwestern tip of Spain, nestled against Portugal, lies the autonomous community of Galicia. Galicia has not only its own identity separate from Castilian Spanish culture but also its own language, Galician. Though most of Galicia also speaks Castilian Spanish, more than half of the community uses Galician more. The language is an important part of the Galician identity, so if you’re a businessperson, author, researcher, or anyone else looking to communicate with the people of Galicia, using Galician is key.

Most translation agencies don’t offer Galician translation services, and many that do only translate to and from Spanish. ProofreadingServices.com is different. We offer professional Galician-to-English and English-to-Galician translation services for clients from any industry, be it business, academia, or literature. So, whether you’re looking to spread your message to the people of Galicia or are a Galician speaker hoping to take your work abroad through English, you can trust the Galician translators at ProofreadingServices.com to get the job done.

Contact us today to ask about our free quotes for Galician translation services.

Hire Professional Galician Translators for High-Quality Galician Translations

After the Romans invaded the Celt-inhabited Iberian Peninsula in 136 BC, the different regions of the peninsula developed their own versions of Latin, which eventually developed into different languages, like Spanish, Portuguese, Catalan, and Galician. Galicia’s incorporation into Spain caused significant Spanish influence on the language, which had always been closer to Portuguese. Today, Galician is its own unique language with heavy similarities to both Spanish and Portuguese.

But it’s not enough to simply hire a Spanish or Portuguese translator for Galician. The language’s many idiosyncrasies make it different from both and require the finesse of a practiced Galician translator. From Castilian loanwords to differences in grammatical forms, Galician is recognizably separate from Portuguese, and its differences from Spanish are even more pronounced. So, if you want Galician translations, the only option is to hire dedicated Galician translators with extensive experience, and that’s exactly what our team offers.

Everyone Can Benefit from Galician Translation

We offer our Galician translation skills to anyone who needs them, regardless of industry or domain. See below for a few examples of the clients we work with:

  • Companies and businesspeople. Expansion into Galicia can boost your business, considering Galicia’s strong economy and high quality of living. It’s possible to get by with just Spanish, but if you want to maximize your potential in the community, translation into Galician is necessary. Whether it’s an employment contract or an advertisement, Galician speakers will appreciate your investment in their language. Our translators are also available to help Galician businesses translate their documents into English and conquer the world market.
  • Authors and poets. Literature is an important part of any culture, and Galicia is no exception. At ProofreadingServices.com, we believe in sharing individual cultures with the world—that means both internationalizing local Galician literature and localizing foreign-language literature for the Galician market. Our Galician translators can help authors on both sides of the language divide forge new fan bases in new areas with careful, faithful translations.
  • Web administrators and software developers. Minority languages tend to be left out of the digital revolution, even if they have a lot of speakers. When Galician speakers go online, they usually have to rely on Spanish or Portuguese instead of their native language, but our translators endeavor to change this. Web administrators and software developers looking for niche new markets should consider translating into Galician because they can stand out and drive Galician loyalty to their brand.

Our dedication to quality positions us as the top Galician translation service on the web. Are you intending to expand your business to Vigo? Are you a Galician-language author from A Coruña? Are you looking to engage with a speaker base in Ourense? Location is no object: our flexible, customizable Galician translation services are available all over Galicia and beyond. Just select your due date, and you’re good to go.

We’d love to discuss your Galician translation project. Reach out now to start the process.


get translation services button